{"id":386,"date":"2021-06-09T17:09:13","date_gmt":"2021-06-09T15:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/members.loria.fr\/VColotte\/?page_id=386"},"modified":"2021-06-09T17:09:13","modified_gmt":"2021-06-09T15:09:13","slug":"j-corpus-recorder","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/members.loria.fr\/VColotte\/j-corpus-recorder\/","title":{"rendered":"j Corpus Recorder"},"content":{"rendered":"<p><strong><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bil.inria.fr\/bundles\/inriabil\/images\/fr2.png\" alt=\"fr\" \/> <\/strong><\/p>\n<p><strong>JCorpusRecorder<\/strong> est un logiciel d&rsquo;enregistrement de corpus. Il permet l&rsquo;enregistrement dans un mode \u00ab\u00a0Studio\u00a0\u00bb pour un enregistrement libre ou dans un mode de type <strong>exp\u00e9rience perceptive<\/strong> (contrainte d&rsquo;\u00e9coute ou du nombre de r\u00e9p\u00e9tition).<\/p>\n<p>C&rsquo;est un outil d&rsquo;enregistrement audio facile d&rsquo;utilisation pour la personne qui enregistre et pleinement param\u00e9trable. Ce logiciel a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 en premier lieu dans un contexte recherche en apprentissage des langues mais aussi dans d&rsquo;autres contextes. L&rsquo;interface est en fran\u00e7ais, anglais, allemand (et la documentation en fran\u00e7ais et anglais)<\/p>\n<p>Le <strong>gain<\/strong> est contr\u00f4l\u00e9 \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e. A partir d&rsquo;une liste de phrases (ou\/et de sons, d&rsquo;images&#8230;), les fichiers enregistr\u00e9s au <strong>format wav<\/strong> (la fr\u00e9quence d&rsquo;\u00e9chantillonnage est param\u00e9trable) sont automatiquement renomm\u00e9s par rapport aux donn\u00e9es demand\u00e9es en d\u00e9but d&rsquo;enregistrement (nationalit\u00e9, langue du locuteur, genre, &#8230;). Les r\u00e9p\u00e9titions peuvent aussi \u00eatre sauvegard\u00e9es.<\/p>\n<p>Un <strong>ensemble restreint de tags<\/strong> permet de proposer une <strong>visualisation d&rsquo;un contexte<\/strong> texte\/visuel\/audio pour guider le locuteur et permet de configurer la pr\u00e9sentation des items intuitivement. Plusieurs encodage de texte sont possibles (par exemple les caract\u00e8res chinois).<\/p>\n<p>Les phrases\/mots \u00e0 prononcer peuvent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s dans un <strong>ordre al\u00e9atoire<\/strong>. Des <strong>fichiers log<\/strong> permettent de garder une <strong>trace<\/strong> de l&rsquo;ordre de pr\u00e9sentation, du nombre d&rsquo;\u00e9coutes et d&rsquo;enregistrements.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re version permet d&rsquo;enregistrer des fichiers audio <strong>jusqu&rsquo;\u00e0 8 canaux simultan\u00e9s<\/strong> (8 sous Linux et 2 sous Windows) pour des micros permettant ce type d&rsquo;enregistrement.<\/p>\n<p><strong>Lien de t\u00e9l\u00e9chargement :<\/strong> <a href=\"https:\/\/bul.univ-lorraine.fr\/index.php\/s\/kzB5KtBtofbpg6k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jCorpusRecorder_2_1.zip<\/a><\/p>\n<p>Lire le fichier <a href=\"https:\/\/bul.univ-lorraine.fr\/index.php\/s\/AMbHm3qpqWN3pLT\">README.txt<\/a><\/p>\n<p><strong>Citation :<\/strong> Vincent Colotte, Emilien Casano. JCorpusRecorder. [Technical Report] Universit\u00e9 de Lorraine. 2015. <a href=\"https:\/\/hal.inria.fr\/hal-01244553\">https:\/\/hal.inria.fr\/hal-01244553<\/a><\/p>\n<p>=================<\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bil.inria.fr\/bundles\/inriabil\/images\/en2.png\" alt=\"en\" \/> <\/strong><\/p>\n<p><strong>JCorpusRecorder<\/strong> is a software for the recording of audio corpora. It allows the recording in a \u00ab\u00a0Studio\u00a0\u00bb mode for a free recording or in a <strong>perceptive experience<\/strong> mode (listening constraint or number of repetitions). The user interface is in French, English or German (the documentation is in French and English)<\/p>\n<p>It is an audio recording tool that is easy to use for the person recording and fully customizable. This software has been used primarily in a research context in language learning but also in other contexts.<\/p>\n<p>The <strong>gain<\/strong> is controlled at the input. From a list of sentences (or\/and sounds, images&#8230;), the recorded files in <strong>wav format<\/strong> (the sampling frequency is configurable) are automatically renamed according to the data requested at the beginning of a session of recording (nationality, speaker&rsquo;s language, gender, &#8230;). Repetitions can also be saved.<\/p>\n<p>A <strong>restricted set of tags<\/strong> allows to propose a <strong>visualization<\/strong> of a text\/visual\/audio context to guide the speaker and allows to configure the presentation of the items intuitively. Several text encodings are possible (for instance Chinese encoding).<\/p>\n<p>The sentences\/words to be pronounced can be presented in a <strong>random order<\/strong>. <strong>Log files<\/strong> allow to <strong>keep track <\/strong>of the order of presentation, the number of listenings and recordings.<\/p>\n<p>The latest version allows to record audio files <strong>up to 8 simultaneous channels<\/strong> (8 under Linux and 2 under Windows) for microphones allowing this type of recording.<\/p>\n<p><strong>Dowload link :<\/strong> <a href=\"https:\/\/bul.univ-lorraine.fr\/index.php\/s\/kzB5KtBtofbpg6k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jCorpusRecorder_2_1.zip<\/a><\/p>\n<p>Read the file: <a href=\"https:\/\/bul.univ-lorraine.fr\/index.php\/s\/EtJXFsmifLE69b2\">README_en.txt<\/a><\/p>\n<p><strong>Citation :<\/strong> Vincent Colotte, Emilien Casano. JCorpusRecorder. [Technical Report] Universit\u00e9 de Lorraine. 2015. <a href=\"https:\/\/hal.inria.fr\/hal-01244553\">https:\/\/hal.inria.fr\/hal-01244553<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bil.inria.fr\/bundles\/inriabil\/images\/fr2.png\" alt=\"fr\" \/> <\/p>\n<p>JCorpusRecorder est un logiciel d&rsquo;enregistrement de corpus. Il permet l&rsquo;enregistrement dans un mode \u00ab\u00a0Studio\u00a0\u00bb pour un enregistrement libre ou dans un mode de type exp\u00e9rience perceptive (contrainte d&rsquo;\u00e9coute ou du nombre de r\u00e9p\u00e9tition).<\/p>\n<p>C&rsquo;est un outil d&rsquo;enregistrement audio facile d&rsquo;utilisation pour la personne qui enregistre et pleinement param\u00e9trable. Ce logiciel a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 en premier lieu dans un contexte recherche en apprentissage des langues mais aussi dans d&rsquo;autres contextes. L&rsquo;interface est en fran\u00e7ais, anglais, allemand (et la documentation en fran\u00e7ais et anglais)<\/p>\n<p>Le gain est contr\u00f4l\u00e9 \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e. A partir d&rsquo;une liste de phrases (ou\/et de sons,<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-386","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/members.loria.fr\/VColotte\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/members.loria.fr\/VColotte\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/members.loria.fr\/VColotte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/members.loria.fr\/VColotte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/members.loria.fr\/VColotte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=386"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/members.loria.fr\/VColotte\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":391,"href":"https:\/\/members.loria.fr\/VColotte\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/386\/revisions\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/members.loria.fr\/VColotte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}