Publications

Publications HAL de Guy,Perrier

2019

Journal articles

titre
Conversion et améliorations de corpus du français annotés en Universal Dependencies
auteur
Bruno Guillaume, Marie-Catherine de Marneffe, Guy Perrier
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2019, 60 (2), pp.71-95
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-02267418/file/UD_French.pdf BibTex

Conference papers

titre
Improving Surface-syntactic Universal Dependencies (SUD): surface-syntactic relations and deep syntactic features
auteur
Kim Gerdes, Bruno Guillaume, Sylvain Kahane, Guy Perrier
article
TLT 2019 – 18th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Aug 2019, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-02266003/file/SyntaxFest-2019_paper_75.pdf BibTex

Book sections

titre
Leçons de l’annotation linguistique en dépendances de corpus écrits du français
auteur
Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
Les corpus en sciences humaines et sociales, Presses Universitaires de Nancy, A paraître
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-02267428/file/main.pdf BibTex

Poster communications

titre
GREW, un outil au service de l’annotation de corpus et de l’exploitation de corpus annotés
auteur
Guy Perrier, Bruno Guillaume
article
Journées scientifiques « Linguistique informatique, formelle de terrain », Nov 2019, Orléans, France. pp.73, 2019
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-02388693/file/main.pdf BibTex

Documents associated with scientific events

titre
Pourquoi se tourner vers le SUD : L’importance de choisir un schéma d’annotation en dépendance surface-syntaxique
auteur
Kim Gerdes, Bruno Guillaume, Sylvain Kahane, Guy Perrier
article
LIFT 2019 – Journées scientifiques « Linguistique informatique, formelle & de terrain », Nov 2019, Orléans, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-02449922/file/textLiftOrl%C3%A9ansNov2019.pdf BibTex

2018

Conference papers

titre
La réécriture de graphes au service de l’annotation de corpus et de l’exploitation de corpus annotés
auteur
Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
Grammar and Corpora 2018, Nov 2018, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01930651/file/main.pdf BibTex
titre
SUD or Surface-Syntactic Universal Dependencies: An annotation scheme near-isomorphic to UD
auteur
Kim Gerdes, Bruno Guillaume, Sylvain Kahane, Guy Perrier
article
Universal Dependencies Workshop 2018, Nov 2018, Brussels, Belgium
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01930614/file/33_Paper.pdf BibTex

Other publications

titre
Universal Dependencies 2.2
auteur
Joakim Nivre, Mitchell Abrams, Željko Agić, Lars Ahrenberg, Lene Antonsen, Maria Jesus Aranzabe, Gashaw Arutie, Masayuki Asahara, Luma Ateyah, Mohammed Attia, Aitziber Atutxa, Liesbeth Augustinus, Elena Badmaeva, Miguel Ballesteros, Esha Banerjee, Sebastian Bank, Verginica Barbu Mititelu, John Bauer, Sandra Bellato, Kepa Bengoetxea, Riyaz Ahmad Bhat, Erica Biagetti, Eckhard Bick, Rogier Blokland, Victoria Bobicev, Carl Börstell, Cristina Bosco, Gosse Bouma, Sam Bowman, Adriane Boyd, Aljoscha Burchardt, Marie Candito, Bernard Caron, Gauthier Caron, Gülşen Cebiroğlu Eryiğit, Giuseppe G. A. Celano, Savas Cetin, Fabricio Chalub, Jinho Choi, Yongseok Cho, Jayeol Chun, Silvie Cinková, Aurélie Collomb, Çağrı Çöltekin, Miriam Connor, Marine Courtin, Elizabeth Davidson, Marie-Catherine Marneffe, Valeria Paiva, Arantza Ilarraza, Carly Dickerson, Peter Dirix, Kaja Dobrovoljc, Timothy Dozat, Kira Droganova, Puneet Dwivedi, Marhaba Eli, Ali Elkahky, Binyam Ephrem, Tomaž Erjavec, Aline Etienne, Richárd Farkas, Hector Fernandez Alcalde, Jennifer Foster, Cláudia Freitas, Katarína Gajdošová, Daniel Galbraith, Marcos Garcia, Moa Gärdenfors, Kim Gerdes, Filip Ginter, Iakes Goenaga, Koldo Gojenola, Memduh Gökırmak, Yoav Goldberg, Xavier Gómez Guinovart, Berta Gonzáles Saavedra, Matias Grioni, Normunds Grūzītis, Bruno Guillaume, Céline Guillot-Barbance, Nizar Habash, Jan Hajič, Jan Hajič Jr., Linh Hà Mỹ, Na-Rae Han, Kim Harris, Dag Haug, Barbora Hladká, Jaroslava Hlaváčová, Florinel Hociung, Petter Hohle, Jena Hwang, Radu Ion, Elena Irimia, Tomáš Jelínek, Anders Johannsen, Fredrik Jørgensen, Hüner Kaşıkara, Sylvain Kahane, Hiroshi Kanayama, Jenna Kanerva, Tolga Kayadelen, Václava Kettnerová, Jesse Kirchner, Natalia Kotsyba, Simon Krek, Sookyoung Kwak, Veronika Laippala, Lorenzo Lambertino, Tatiana Lando, Septina Dian Larasati, Alexei Lavrentiev, John Lee, Phương Lê Hồng, Alessandro Lenci, Saran Lertpradit, Herman Leung, Cheuk Ying Li, Josie Li, Keying Li, Kyungtae Lim, Nikola Ljubešić, Olga Loginova, Olga Lyashevskaya, Teresa Lynn, Vivien Macketanz, Aibek Makazhanov, Michael Mandl, Christopher Manning, Ruli Manurung, Cătălina Mărănduc, David Mareček, Katrin Marheinecke, Hector Martinez Alonso, André Martins, Jan Mašek, Yuji Matsumoto, Ryan Mcdonald, Gustavo Mendonça, Niko Miekka, Anna Missilä, Cătălin Mititelu, Yusuke Miyao, Simonetta Montemagni, Amir More, Laura Moreno Romero, Shinsuke Mori, Bjartur Mortensen, Bohdan Moskalevskyi, Kadri Muischnek, Yugo Murawaki, Kaili Müürisep, Pinkey Nainwani, Juan Ignacio Navarro Horñiacek, Anna Nedoluzhko, Gunta Nešpore-Bērzkalne, Lương Nguyễn Thị, Huyền Nguyễn Thị Minh, Vitaly Nikolaev, Rattima Nitisaroj, Hanna Nurmi, Stina Ojala, Adédayọ̀ Olúòkun, Mai Omura, Petya Osenova, Robert Östling, Lilja Øvrelid, Niko Partanen, Elena Pascual, Marco Passarotti, Agnieszka Patejuk, Siyao Peng, Cenel-Augusto Perez, Guy Perrier, Slav Petrov, Jussi Piitulainen, Emily Pitler, Barbara Plank, Thierry Poibeau, Martin Popel, Lauma Pretkalniņa, Sophie Prévost, Prokopis Prokopidis, Adam Przepiórkowski, Tiina Puolakainen, Sampo Pyysalo, Andriela Rääbis, Alexandre Rademaker, Loganathan Ramasamy, Taraka Rama, Carlos Ramisch, Vinit Ravishankar, Livy Real, Siva Reddy, Georg Rehm, Michael Rießler, Larissa Rinaldi, Laura Rituma, Luisa Rocha, Mykhailo Romanenko, Rudolf Rosa, Davide Rovati, Valentin Roșca, Olga Rudina, Shoval Sadde, Shadi Saleh, Tanja Samardžić, Stephanie Samson, Manuela Sanguinetti, Baiba Saulīte, Yanin Sawanakunanon, Nathan Schneider, Sebastian Schuster, Djamé Seddah, Wolfgang Seeker, Mojgan Seraji, Mo Shen, Atsuko Shimada, Muh Shohibussirri, Dmitry Sichinava, Natalia Silveira, Maria Simi, Radu Simionescu, Katalin Simkó, Mária Šimková, Kiril Simov, Aaron Smith, Isabela Soares-Bastos, Antonio Stella, Milan Straka, Jana Strnadová, Alane Suhr, Umut Sulubacak, Zsolt Szántó, Dima Taji, Yuta Takahashi, Takaaki Tanaka, Isabelle Tellier, Trond Trosterud, Anna Trukhina, Reut Tsarfaty, Francis Tyers, Sumire Uematsu, Zdeňka Urešová, Larraitz Uria, Hans Uszkoreit, Sowmya Vajjala, Daniel Niekerk, Gertjan Noord, Viktor Varga, Veronika Vincze, Lars Wallin, Jonathan North Washington, Seyi Williams, Mats Wirén, Tsegay Woldemariam, Tak-Sum Wong, Chunxiao Yan, Marat M. Yavrumyan, Zhuoran Yu, Zdeněk Žabokrtský, Amir Zeldes, Daniel Zeman, Manying Zhang, Hanzhi Zhu
article
2018
Accès au bibtex
BibTex

Books

titre
Application de la réécriture de graphes au traitement automatique des langues
auteur
Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
ISTE editions, 1, pp.242, 2018, Série Logique, linguistique et informatique, Christian Rétoré, 9781784054762
Accès au bibtex
BibTex
titre
Application of Graph Rewriting to Natural Language Processing
auteur
Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
ISTE Wiley, 1, pp.272, 2018, Logic, Linguistics and Computer Science Set, Christian Rétoré, 1786300966
Accès au bibtex
BibTex

2017

Conference papers

titre
Enhanced UD Dependencies with Neutralized Diathesis Alternation
auteur
Marie Candito, Bruno Guillaume, Guy Perrier, Djamé Seddah
article
Depling 2017 – Fourth International Conference on Dependency Linguistics, Sep 2017, Pisa, Italy
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01625466/file/Depling_2017_paper_28-version-finale.pdf BibTex
titre
Réflexion sur l’annotation de corpus écrits du français en syntaxe et en sémantique
auteur
Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
ACor4French – Les corpus annotés du français, Jun 2017, Orléans, France. pp.1-8
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01651753/file/main.pdf BibTex

Other publications

titre
Universal Dependencies 2.1
auteur
Joakim Nivre, Željko Agić, Lars Ahrenberg, Lene Antonsen, Maria Jesus Aranzabe, Masayuki Asahara, Luma Ateyah, Mohammed Attia, Aitziber Atutxa, Liesbeth Augustinus, Elena Badmaeva, Miguel Ballesteros, Esha Banerjee, Sebastian Bank, Verginica Barbu Mititelu, John Bauer, Kepa Bengoetxea, Riyaz Ahmad Bhat, Eckhard Bick, Victoria Bobicev, Carl Börstell, Cristina Bosco, Gosse Bouma, Sam Bowman, Aljoscha Burchardt, Marie Candito, Gauthier Caron, Gülşen Cebiroğlu Eryiğit, Giuseppe G. A. Celano, Savas Cetin, Fabricio Chalub, Jinho Choi, Silvie Cinková, Çağrı Çöltekin, Miriam Connor, Elizabeth Davidson, Marie‐catherine Marneffe, Valeria Paiva, Arantza Ilarraza, Peter Dirix, Kaja Dobrovoljc, Timothy Dozat, Kira Droganova, Puneet Dwivedi, Marhaba Eli, Ali Elkahky, Tomaž Erjavec, Richárd Farkas, Hector Fernandez Alcalde, Jennifer Foster, Cláudia Freitas, Katarína Gajdošová, Daniel Galbraith, Marcos Garcia, Moa Gärdenfors, Kim Gerdes, Filip Ginter, Iakes Goenaga, Koldo Gojenola, Memduh Gökırmak, Yoav Goldberg, Xavier Gómez Guinovart, Berta Gonzáles Saavedra, Matias Grioni, Normunds Grūzītis, Bruno Guillaume, Nizar Habash, Jan Hajič, Jan Hajič Jr., Linh Hà Mỹ, Kim Harris, Dag Haug, Barbora Hladká, Jaroslava Hlaváčová, Florinel Hociung, Petter Hohle, Radu Ion, Elena Irimia, Tomáš Jelínek, Anders Johannsen, Fredrik Jørgensen, Hüner Kaşıkara, Hiroshi Kanayama, Jenna Kanerva, Tolga Kayadelen, Václava Kettnerová, Jesse Kirchner, Natalia Kotsyba, Simon Krek, Veronika Laippala, Lorenzo Lambertino, Tatiana Lando, John Lee, Phương Lê Hồng, Alessandro Lenci, Saran Lertpradit, Herman Leung, Cheuk Ying Li, Josie Li, Keying Li, Nikola Ljubešić, Olga Loginova, Olga Lyashevskaya, Teresa Lynn, Vivien Macketanz, Aibek Makazhanov, Michael Mandl, Christopher Manning, Cătălina Mărănduc, David Mareček, Katrin Marheinecke, Héctor Martínez Alonso, André Martins, Jan Mašek, Yuji Matsumoto, Ryan Mcdonald, Gustavo Mendonça, Niko Miekka, Anna Missilä, Cătălin Mititelu, Yusuke Miyao, Simonetta Montemagni, Amir More, Laura Moreno Romero, Shinsuke Mori, Bohdan Moskalevskyi, Kadri Muischnek, Kaili Müürisep, Pinkey Nainwani, Anna Nedoluzhko, Gunta Nešpore‐bērzkalne, Lương Nguyễn Thị, Huyền Nguyễn Thị Minh, Vitaly Nikolaev, Hanna Nurmi, Stina Ojala, Petya Osenova, Robert Östling, Lilja Øvrelid, Elena Pascual, Marco Passarotti, Cenel‐augusto Perez, Guy Perrier, Slav Petrov, Jussi Piitulainen, Emily Pitler, Barbara Plank, Martin Popel, Lauma Pretkalniņa, Prokopis Prokopidis, Tiina Puolakainen, Sampo Pyysalo, Alexandre Rademaker, Loganathan Ramasamy, Taraka Rama, Vinit Ravishankar, Livy Real, Siva Reddy, Georg Rehm, Larissa Rinaldi, Laura Rituma, Mykhailo Romanenko, Rudolf Rosa, Davide Rovati, Benoît Sagot, Shadi Saleh, Tanja Samardžić, Manuela Sanguinetti, Baiba Saulīte, Sebastian Schuster, Djamé Seddah, Wolfgang Seeker, Mojgan Seraji, Mo Shen, Atsuko Shimada, Dmitry Sichinava, Natalia Silveira, Maria Simi, Radu Simionescu, Katalin Simkó, Mária Šimková, Kiril Simov, Aaron Smith, Antonio Stella, Milan Straka, Jana Strnadová, Alane Suhr, Umut Sulubacak, Zsolt Szántó, Dima Taji, Takaaki Tanaka, Trond Trosterud, Anna Trukhina, Reut Tsarfaty, Francis Tyers, Sumire Uematsu, Zdeňka Urešová, Larraitz Uria, Hans Uszkoreit, Sowmya Vajjala, Daniel Niekerk, Gertjan Noord, Viktor Varga, Éric Villemonte de la Clergerie, Veronika Vincze, Lars Wallin, Jonathan North Washington, Mats Wirén, Tak‐sum Wong, Zhuoran Yu, Zdeněk Žabokrtský, Amir Zeldes, Daniel Zeman, Hanzhi Zhu
article
2017
Accès au bibtex
BibTex

2015

Journal articles

titre
Frigram: a French Interaction Grammar
auteur
Guy Perrier, Bruno Guillaume
article
Journal of Language Modelling, Institute of Computer Science, Polish Academy of Sciences, Poland, 2015, High-level methodologies for grammar engineering, 3 (1), pp.265-316. ⟨10.15398/jlm.v3i1.93⟩
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

titre
Dependency Parsing with Graph Rewriting
auteur
Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
IWPT 2015, 14th International Conference on Parsing Technologies, 2015, Bilbao, Spain. pp.30-39
Accès au bibtex
BibTex

Other publications

titre
Guide d’annotation en dépendances profondes pour le français
auteur
Marie Candito, Guy Perrier
article
2015, pp.129
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01249907/file/Sequoia%20-%20guide%20annotation.pdf BibTex

2014

Conference papers

titre
Un schéma d’annotation en dépendances syntaxiques profondes pour le français
auteur
Guy Perrier, Marie Candito, Bruno Guillaume, Corentin Ribeyre, Karen Fort, Djamé Seddah
article
TALN – Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jul 2014, Marseille, France. pp.574-579
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01054407/file/Paper_P-C.4.pdf BibTex
titre
Deep Syntax Annotation of the Sequoia French Treebank
auteur
Marie Candito, Guy Perrier, Bruno Guillaume, Corentin Ribeyre, Karen Fort, Djamé Seddah, Éric Villemonte de la Clergerie
article
International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), May 2014, Reykjavik, Iceland
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00969191/file/deep_sequoia.final_with_keywords.pdf BibTex
titre
Mapping the Lexique des Verbes du Français (Lexicon of French Verbs) to a NLP Lexicon using Examples
auteur
Bruno Guillaume, Karen Fort, Guy Perrier, Paul Bedaride
article
International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), May 2014, Reykjavik, Iceland
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00969184/file/DuboisCharlier.pdf BibTex

Book sections

titre
Parsing Coordination Extragrammatically
auteur
Valmi Dufour-Lussier, Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
Zygmunt Vetulani; Joseph Mariani. Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics. 5th Language and Technology Conference, LTC 2011, Poznan, Poland, November 25-27, 2011, Revised Selected Papers, 8387, Springer International Publishing, pp.12, 2014, Lecture Notes in Computer Science (LNCS) series / Lecture Notes in Artificial Intelligence (LNAI) subseries, 978-3-319-08957-7. ⟨10.1007/978-3-319-08958-4_5⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00921033/file/coord.pdf BibTex
titre
Lexical Disambiguation in LTAG using Left Context
auteur
Claire Gardent, Yannick Parmentier, Guy Perrier, Sylvain Schmitz
article
Zygmunt Vetulani; Joseph Mariani. Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics. 5th Language and Technology Conference, LTC 2011, Poznan, Poland, November 25-27, 2011, Revised Selected Papers, 8387, Springer, pp.67-79, 2014, Lecture Notes in Computer Science (LNCS) series / Lecture Notes in Artificial Intelligence (LNAI) subseries, ISBN 978-3-319-08957-7. ⟨10.1007/978-3-319-08958-4_6⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00921246/file/lexical-disambiguation.pdf BibTex
titre
Supertagging with Constraints
auteur
Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Mathieu Morey, Guy Perrier
article
Philippe Blache; Henning Christiansen; Verónica Dahl; Denys Duchier; Jørgen Villadsen. Constraint and Language, Cambridge Scholar Publishing, pp.253-297, 2014
Accès au bibtex
BibTex

Reports

titre
FRIGRAM: a French Interaction Grammar
auteur
Guy Perrier
article
[Research Report] RR-8323, INRIA Nancy; INRIA. 2014, pp.257
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00840254/file/rr-frigram.pdf BibTex

2013

Conference papers

titre
FRIGRAM: a French Interaction Grammar
auteur
Guy Perrier, Bruno Guillaume
article
ESSLLI 2013 – Workshop on High-level Methodologies for Grammar Engineering, Université de Düsseldorf, Aug 2013, Düsseldorf, Germany. pp.63-74
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00920717/file/main.pdf BibTex
titre
Analyse statique des interactions entre structures élémentaires d’une grammaire
auteur
Guy Perrier
article
TALN 2013, Université de Nantes, Jun 2013, Les Sables d’Olonne, France. pp.604-611
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00920757/file/main.pdf BibTex

Documents associated with scientific events

titre
Leopar: an Interaction Grammar Parser
auteur
Guy Perrier, Bruno Guillaume
article
Denys Duchier and Yannick Parmentier. ESSLLI 2013 – Workshop on High-level Methodologies for Grammar Engineering, Aug 2013, Düsseldorf, Germany. pp.121-122, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-00920728/file/demo.pdf BibTex

2012

Conference papers

titre
Annotation sémantique du French Treebank à l’aide de la réécriture modulaire de graphes
auteur
Guy Perrier, Bruno Guillaume
article
Conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues – TALN’12, ATALA, Jun 2012, Grenoble, France. pp.293-306
Accès au bibtex
BibTex
titre
Grew : un outil de réécriture de graphes pour le TAL
auteur
Bruno Guillaume, Guillaume Bonfante, Paul Masson, Mathieu Morey, Guy Perrier
article
12ième Conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues (TALN’12), ATALA, Jun 2012, Grenoble, France. pp.1-2
Accès au bibtex
BibTex
titre
Semantic Annotation of the French Treebank with Modular Graph Rewriting
auteur
Guy Perrier, Bruno Guillaume
article
META-RESEARCH Workshop on Advanced Treebanking, LREC 2012 Workshop, META-NET, May 2012, Istanbul, Turkey
Accès au bibtex
BibTex

2011

Conference papers

titre
Parsing Coordination Extragrammatically
auteur
Valmi Dufour-Lussier, Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
5th Language & Technology Conference – LTC’11, Nov 2011, Poznan, Poland
Accès au bibtex
BibTex
titre
Lexical Disambiguation in LTAG using Left Context
auteur
Claire Gardent, Yannick Parmentier, Guy Perrier, Sylvain Schmitz
article
5th Language & Technology Conference – LTC’11, Nov 2011, Poznań, Poland. pp.395-399
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00629902/file/polarities_LTC-11.pdf BibTex
titre
Enrichissement de structures en dépendances par réécriture de graphes
auteur
Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Mathieu Morey, Guy Perrier
article
Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Jun 2011, Montpellier, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Modular Graph Rewriting to Compute Semantics
auteur
Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Mathieu Morey, Guy Perrier
article
9th International Conference on Computational Semantics – IWCS 2011, Jan 2011, Oxford, United Kingdom. pp.65–74
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00579244/file/iwcs.pdf BibTex

2010

Conference papers

titre
Réécriture de graphes de dépendances pour l’interface syntaxe-sémantique
auteur
Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Mathieu Morey, Guy Perrier
article
Traitement Automatique des Langues Naturelles – TALN 2010, Jul 2010, Montréal, Canada
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00526437/file/dspbc.pdf BibTex
titre
Motifs de graphe pour le calcul de dépendances syntaxiques complètes
auteur
Jonathan Marchand, Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles – TALN’10, Jul 2010, Montréal, Canada
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00537103/file/motif_dep.pdf BibTex
titre
LEOPAR, un analyseur syntaxique pour les grammaires d’interaction
auteur
Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
TALN – Traitement Automatique des Langues Naturelles, Université de Montréal, Jul 2010, Montréal, Canada
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00568877/file/leopar_TALN_2010.pdf BibTex

2009

Journal articles

titre
Interaction Grammars
auteur
Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
Research on Language and Computation, Springer Verlag, 2009, 7 (2-4), pp.171-208. ⟨10.1007/s11168-010-9066-x⟩
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

titre
La chaîne d’analyse syntaxique de LEOPAR
auteur
Guy Perrier, Bruno Guillaume, Jonathan Marchand
article
Journée thématique ATALA « What French parsing systems ? », ATALA, Oct 2009, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00440985/file/ATALA_leopar.pdf BibTex
titre
An Interaction Grammar of interrogative and relative clauses in French
auteur
Guy Perrier
article
International Conference Recent Advances in Natural Language Processing – RANLP 2009, Sep 2009, Borovets, Bulgaria. pp.343-348
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00441019/file/main-final.pdf BibTex
titre
Analyse en dépendances à l’aide des grammaires d’interaction
auteur
Jonathan Marchand, Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles – TALN’09, Jun 2009, Senlis, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00418366/file/taln09.pdf BibTex

Reports

titre
From Semantic Graphs to Logic Formulae
auteur
Guy Perrier, Mathieu Morey, Maxime Amblard
article
[Research Report] 2009, pp.9
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00415793/file/PerrierMoreyAmblardEACL09.pdf BibTex

2008

Conference papers

titre
A Toolchain for Grammarians
auteur
Bruno Guillaume, Joseph Le Roux, Jonathan Marchand, Guy Perrier, Karën Fort, Jennifer Planul
article
Coling 2008, Aug 2008, Manchester, United Kingdom. pp.9-12
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00336333/file/coling08.pdf BibTex

Reports

titre
From Graphs to Logic for representing the semantics of natural languages
auteur
Guy Perrier
article
[Intern report] 2008, pp.5
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00311424/file/semantic_graphs.pdf BibTex
titre
Interaction Grammars
auteur
Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
[Research Report] RR-6621, INRIA. 2008, pp.37
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00288376/file/RR-6621.pdf BibTex
titre
Désambiguisation lexicale à l’aide d’automates de polarités
auteur
Guy Perrier
article
[Rapport de recherche] 2008, pp.11
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00278443/file/automates2008.pdf BibTex

2007

Journal articles

titre
Modélisation de la coordination dans les grammaires d’interaction
auteur
Joseph Le Roux, Guy Perrier
article
Traitement Automatique des Langues, Lavoisier (Hermes Science Publications) / ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues), 2007
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00185237/file/coordtal06.pdf BibTex

Conference papers

titre
A French Interaction Grammar
auteur
Guy Perrier
article
International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing – RANLP 2007, IPP & BAS & ACL-Bulgaria, Sep 2007, Borovets, Bulgaria. pp.463-467
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00184108/file/perrier.pdf BibTex
titre
Une grammaire d’interaction du français
auteur
Guy Perrier
article
Traitement Automatique des Langues Naturelles – TALN 2007, CLLE-ERSS & IRIT, Jun 2007, Toulouse, France. pp.453-462
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00184102/file/main.pdf BibTex

2006

Conference papers

titre
Lexical disambiguation with polarities and automata
auteur
Joseph Le Roux, Guillaume Bonfante, Guy Perrier
article
11th International Conference on Implementation and Application of Automata – CIAA 2006, Aug 2006, Taipei/Taiwan
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00113369/file/CIAA071.pdf BibTex
titre
Extraction d’information de sous-catégorisation à partir des tables du LADL
auteur
Claire Gardent, Bruno Guillaume, Guy Perrier, Ingrid Falk
article
Traitement Automatique de la Langue Naturelle – TALN 2006, Apr 2006, Leuven/Belgique
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00103163/file/taln06.pdf BibTex
titre
A French Interaction Grammar
auteur
Guy Perrier
article
Workshop on Large-scale Grammar Development and Grammar Engineering, 2006, Haïfa, Israël, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00111662/file/haifa06.pdf BibTex

2005

Journal articles

titre
La sémantique dans les grammaires d’interaction
auteur
Guy Perrier
article
Traitement Automatique des Langues, Lavoisier (Hermes Science Publications) / ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues), 2005, 45 (3), pp.123–144
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00000275/file/perrier.pdf BibTex
titre
Extracting subcategorisation information from Maurice Gross’ grammar lexicon
auteur
Claire Gardent, Bruno Guillaume, Guy Perrier, Ingrid Falk
article
Archives of Control Sciences, Polish Academy of Sciences, 2005, pp.289–300
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

titre
Maurice Gross’ grammar lexicon and Natural Language Processing
auteur
Claire Gardent, Bruno Guillaume, Guy Perrier, Ingrid Falk
article
Language and Technology Conference, Apr 2005, Poznan/Pologne
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00103156/file/poznan05.pdf BibTex

Other publications

titre
Le lexique-grammaire de M. Gross et le traitement automatique des langues
auteur
Claire Gardent, Bruno Guillaume, Ingrid Falk, Guy Perrier
article
2005
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00000458/file/atala_05_lex_gram.pdf BibTex
titre
Interface lexique-grammaire via des structures de traits
auteur
Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
2005
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00000459/file/atala_05_anchoring.pdf BibTex

2004

Conference papers

titre
Parsing with polarities
auteur
Guy Perrier
article
Categorial Grammars, Jun 2004, Montpellier/France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00000276/file/cg2004.pdf BibTex
titre
La sémantique dans les grammaires d’interaction
auteur
Guy Perrier
article
11ième Conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles – TALN’2004, 2004, Fès, Maroc, France. 10 p
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00099887/file/A04-R-259.pdf BibTex
titre
Polarization and abstraction of grammatical formalisms as methods for lexical disambiguation
auteur
Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
20th Conference on Computational Linguistics – CoLing’2004, 2004, Genève, Suisse, pp.303-309
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00099886/file/A04-R-260.pdf BibTex

2003

Journal articles

titre
Analyse syntaxique électrostatique
auteur
Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Guy Perrier
article
Traitement Automatique des Langues, Lavoisier (Hermes Science Publications) / ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues), 2003, 44 (3), pp.93-120
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

titre
Semantics for Interaction Grammars
auteur
Guy Perrier
article
Lorraine-Saarland Workshop on Prospects and Advances in the Syntax/Semantics Interface, Oct 2003, Nancy, France, France. 4 p
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00107707/file/A03-R-309.pdf BibTex

Habilitation à diriger des recherches

titre
Les grammaires d’interaction
auteur
Guy Perrier
article
Informatique et langage [cs.CL]. Université Nancy 2, 2003
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/tel-01297859/file/hdr_Guy_Perrier.pdf BibTex

2002

Conference papers

titre
Descriptions d’arbres avec polarités : les Grammaires d’Interaction
auteur
Guy Perrier
article
9ième Conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles – TALN’02, Jun 2002, Nancy, France, France. 10 p
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00107558/file/A02-R-123.pdf BibTex

Reports

titre
Modular and Hierarchical Organization of Lexicalized Grammars expressible with Tree Descriptions
auteur
Guy Perrier
article
[Intern report] A02-R-061 || perrier02a, Université Nancy 2. 2002, 7 p
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00099425/file/A02-R-061.pdf BibTex

2001

Conference papers

titre
Intuitionistic Multiplicative Proof Nets as Models of Directed Acyclic Graph Descriptions
auteur
Guy Perrier
article
8th International Conference on Logic for Programming, Artificial Intelligence and Reasoning – LPAR 2001, 2001, Havana, Cuba, France. pp.233-248
Accès au bibtex
BibTex

2000

Conference papers

titre
From Intuitionistic Proof Nets to Interaction Grammars
auteur
Guy Perrier
article
TAG + 5, Université Paris 7, 2000, Paris/France, 9 p
Accès au bibtex
BibTex
titre
Interaction Grammars
auteur
Guy Perrier
article
Proceedings of 18th International Conference on Computational Linguistics – CoLing 2000, International Committee on Computational Linguisitcs, 2000, Sarrebrück/Germany, France. 7 p
Accès au bibtex
BibTex

1999

Journal articles

titre
Labelled Proof Nets for the Syntax and Semantics of Natural Languages
auteur
Guy Perrier
article
Logic Journal of the IGPL, Oxford University Press (OUP), 1999, 7 (5), pp.629-654
Accès au bibtex
BibTex
titre
A PSPACE-complete fragment of second-order linear logic
auteur
Guy Perrier
article
Theoretical Computer Science, Elsevier, 1999, 224 (1-2), pp.267-289
Accès au bibtex
BibTex

Reports

titre
From Intuitionistic Proof Nets to Interaction Grammars
auteur
Guy Perrier
article
[Intern report] 99-R-120 || perrier99b, université Nancy2. 1999, 39 p
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00098793/file/99-R-120.pdf BibTex

1998

Journal articles

titre
A note on Kobayashi’s & Yonezawa’s « Asynchronous Communication Model Based on Linear Logic
auteur
Philippe de Groote, Guy Perrier
article
Formal Aspects of Computing, Springer Verlag, 1998, 10 (2), pp.160-170
Accès au bibtex
BibTex
titre
Concurrent Programming as Proof Net Construction
auteur
Guy Perrier
article
Mathematical Structures in Computer Science, Cambridge University Press (CUP), 1998, 8 (6), pp.681-710
Accès au bibtex
BibTex
titre
Corrigendum to Galmiche’s and Perrier’s « On Proof Normalization in Linear Logic
auteur
Guy Perrier
article
Theoretical Computer Science, Elsevier, 1998, 206 (1-2), pp.353-354
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

titre
Labelled Proof Nets for the Syntax and Semantics of Natural Languages – Abstract
auteur
Guy Perrier
article
4th Workshop on Logic, Language, Information and Computation – WoLLIC’97, 1998, Forataleza, Brazil, France. pp.907-910
Accès au bibtex
BibTex

1997

Conference papers

titre
Logical Aspects of Computational Linguistics – selected papers from LACl’97
auteur
Alain Lecomte, François Lamarche, Guy Perrier
article
2th International Conference on Logical Aspects of Computational Linguistics, LORIA, 1997, Nancy, France, 251 p
Accès au bibtex
BibTex

1995

Theses

titre
De la construction de preuves à la programmation parallèle en logique linéaire
auteur
Guy Perrier
article
Informatique et langage [cs.CL]. Université Henri Poincaré – Nancy 1, 1995. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/tel-01748580/file/these.pdf BibTex

1994

Journal articles

titre
On Proof Normalization in Linear Logic
auteur
Didier Galmiche, Guy Perrier
article
Theoretical Computer Science, Elsevier, 1994, 135 (1), pp.67-110
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01297755/file/tcs1994.pdf BibTex

Conference papers

titre
Foundations of Proof Search Strategies Design in Linear Logic
auteur
Didier Galmiche, Guy Perrier
article
Logical Foundations of Computer Science, 1994, St-Petersburg, Russia. pp.101-113
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01297758/file/lfcs1994.pdf BibTex

1992

Conference papers

titre
A procedure for automatic proof nets construction
auteur
Didier Galmiche, Guy Perrier
article
Conference on Logic Programming and Automated Reasoning, LPAR’92, 1992, St-Petersburg, Russia. pp.42-53
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/hal-01297750/file/lpar1992.pdf BibTex